C2 Produire une performance maximale, mesurée à une échéance donnée